"διακοιρανέων" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "διά",
        "3": "κοιρᾰνέω",
        "t1": "over",
        "t2": "be lord or master"
      },
      "expansion": "διά (diá, “over”) + κοιρᾰνέω (koiranéō, “be lord or master”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *δῐᾰκοιρᾰνέω (*diakoiranéō, “to be lord or master over; rule over”), from διά (diá, “over”) + κοιρᾰνέω (koiranéō, “be lord or master”).",
  "forms": [
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéōn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰ́νεον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
      "roman": "diakoiranéōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ",
      "roman": "diakoiranéousa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέον",
      "roman": "diakoiranéon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱ",
      "roman": "diakoiraneoúsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντες",
      "roman": "diakoiranéontes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσαι",
      "roman": "diakoiranéousai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντος",
      "roman": "diakoiranéontos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσης",
      "roman": "diakoiraneoúsēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντος",
      "roman": "diakoiranéontos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσαιν",
      "roman": "diakoiraneoúsain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντων",
      "roman": "diakoiraneóntōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεουσῶν",
      "roman": "diakoiraneousôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντων",
      "roman": "diakoiraneóntōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντῐ",
      "roman": "diakoiranéonti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσῃ",
      "roman": "diakoiraneoúsēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντῐ",
      "roman": "diakoiranéonti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσαιν",
      "roman": "diakoiraneoúsain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσαις",
      "roman": "diakoiraneoúsais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰν",
      "roman": "diakoiranéousan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέον",
      "roman": "diakoiranéon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱ",
      "roman": "diakoiraneoúsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰς",
      "roman": "diakoiranéontas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱς",
      "roman": "diakoiraneoúsās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
      "roman": "diakoiranéōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ",
      "roman": "diakoiranéousa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέον",
      "roman": "diakoiranéon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱ",
      "roman": "diakoiraneoúsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντες",
      "roman": "diakoiranéontes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσαι",
      "roman": "diakoiranéousai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντως",
      "roman": "diakoiraneóntōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
        "2": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "*diakoiranéō",
          "word": "δῐᾰκοιρᾰνέω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of *δῐᾰκοιρᾰνέω (*diakoiranéō)"
      ],
      "id": "en-διακοιρανέων-grc-verb-qh27AzLx",
      "links": [
        [
          "*δῐᾰκοιρᾰνέω",
          "Reconstruction:Ancient Greek/διακοιρανέω"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 4.230",
          "roman": "hoppóte kén min guîa lábēi kámatos, poléas dià koiranéonta",
          "text": "ὁππότε κέν μιν γυῖα λάβῃ κάματος, πολέας διὰ κοιρανέοντα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commanding over, ruling over"
      ],
      "id": "en-διακοιρανέων-grc-verb-14wQo6An",
      "links": [
        [
          "command",
          "command"
        ],
        [
          "ruling",
          "rule"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.a.koi̯.ra.né.ɔːn/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.cy.raˈne.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.ci.raˈne.on/"
    },
    {
      "ipa": "/di.a.koi̯.ra.né.ɔːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/di.a.ky.raˈne.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.cy.raˈne.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.cy.raˈne.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.ci.raˈne.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dià koiranéōn",
      "word": "δῐὰ κοιρᾰνέων"
    }
  ],
  "word": "διακοιρανέων"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 6-syllable words",
    "Ancient Greek compound terms",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek non-lemma forms",
    "Ancient Greek paroxytone terms",
    "Ancient Greek participles",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "διά",
        "3": "κοιρᾰνέω",
        "t1": "over",
        "t2": "be lord or master"
      },
      "expansion": "διά (diá, “over”) + κοιρᾰνέω (koiranéō, “be lord or master”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *δῐᾰκοιρᾰνέω (*diakoiranéō, “to be lord or master over; rule over”), from διά (diá, “over”) + κοιρᾰνέω (koiranéō, “be lord or master”).",
  "forms": [
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéōn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰ́νεον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
      "roman": "diakoiranéōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ",
      "roman": "diakoiranéousa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέον",
      "roman": "diakoiranéon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱ",
      "roman": "diakoiraneoúsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντες",
      "roman": "diakoiranéontes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσαι",
      "roman": "diakoiranéousai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντος",
      "roman": "diakoiranéontos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσης",
      "roman": "diakoiraneoúsēs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντος",
      "roman": "diakoiranéontos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσαιν",
      "roman": "diakoiraneoúsain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντων",
      "roman": "diakoiraneóntōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεουσῶν",
      "roman": "diakoiraneousôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντων",
      "roman": "diakoiraneóntōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντῐ",
      "roman": "diakoiranéonti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσῃ",
      "roman": "diakoiraneoúsēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντῐ",
      "roman": "diakoiranéonti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσαιν",
      "roman": "diakoiraneoúsain",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντοιν",
      "roman": "diakoiraneóntoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσαις",
      "roman": "diakoiraneoúsais",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσῐν",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "diakoiranéousin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰν",
      "roman": "diakoiranéousan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέον",
      "roman": "diakoiranéon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱ",
      "roman": "diakoiraneoúsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰς",
      "roman": "diakoiranéontas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱς",
      "roman": "diakoiraneoúsās",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
      "roman": "diakoiranéōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ",
      "roman": "diakoiranéousa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέον",
      "roman": "diakoiranéon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεούσᾱ",
      "roman": "diakoiraneoúsā",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντε",
      "roman": "diakoiranéonte",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντες",
      "roman": "diakoiranéontes",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέουσαι",
      "roman": "diakoiranéousai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνέοντᾰ",
      "roman": "diakoiranéonta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δῐᾰκοιρᾰνεόντως",
      "roman": "diakoiraneóntōs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "δῐᾰκοιρᾰνέων",
        "2": "δῐᾰκοιρᾰνέουσᾰ"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "*diakoiranéō",
          "word": "δῐᾰκοιρᾰνέω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of *δῐᾰκοιρᾰνέω (*diakoiranéō)"
      ],
      "links": [
        [
          "*δῐᾰκοιρᾰνέω",
          "Reconstruction:Ancient Greek/διακοιρανέω"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek terms with quotations",
        "Requests for translations of Ancient Greek quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Iliad 4.230",
          "roman": "hoppóte kén min guîa lábēi kámatos, poléas dià koiranéonta",
          "text": "ὁππότε κέν μιν γυῖα λάβῃ κάματος, πολέας διὰ κοιρανέοντα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commanding over, ruling over"
      ],
      "links": [
        [
          "command",
          "command"
        ],
        [
          "ruling",
          "rule"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.a.koi̯.ra.né.ɔːn/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.cy.raˈne.on/"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.ci.raˈne.on/"
    },
    {
      "ipa": "/di.a.koi̯.ra.né.ɔːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/di.a.ky.raˈne.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.cy.raˈne.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.cy.raˈne.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ði.a.ci.raˈne.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "dià koiranéōn",
      "word": "δῐὰ κοιρᾰνέων"
    }
  ],
  "word": "διακοιρανέων"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: διακοιρανέων/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'i', 'o', 'c', 'n', '3', 't', 'A', '-', 'e', 's', 'l'}",
  "path": [
    "διακοιρανέων"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "participle",
  "title": "διακοιρανέων",
  "trace": ""
}